Jaeger-LeCoultre Etrier LM Ref. 9041.42
Sommige horloges zijn niet alleen gemaakt om de tijd te vertellen, ze zijn ook ontworpen om op te vallen door hun karakter en vorm, en de Jaeger-LeCoultre Etrier Ref. 9041.42 uit 1972 is daar een perfect voorbeeld van. In een wereld waar ronde kasten de boventoon voerden, durfde Jaeger-LeCoultre iets anders te doen: een horloge creëren dat elegantie en functionaliteit op een werkelijk onderscheidende manier combineert.
De naam Etrier , Frans voor stijgbeugel , verwijst naar de unieke vorm van de kast en de opvallende, lusvormige nokken die direct doen denken aan een rijzadel. Deze ontwerpkeuze was geen toeval: het model stond oorspronkelijk bekend als een “Driver’s Watch”, ontworpen om de tijd gemakkelijk af te lezen tijdens het rijden. De kast buigt licht naar de pols toe, waardoor het horloge een natuurlijke, ergonomische houding krijgt, een slimme oplossing met een onmiskenbaar charmante vintage touch.
De roestvrijstalen kast van 28 x 42 mm herbergt een handopwindbaar JLC-kaliber 812/2, volledig gecontroleerd en gereguleerd door onze horlogemaker. Een bijzonder intrigerend kenmerk is de kroon op zes uur, subtiel weggewerkt in de onderkant van de kast, een speels maar doordacht detail dat de originaliteit van dit ontwerp benadrukt.
De witte wijzerplaat is ingetogen en verfijnd, met zwarte Romeinse cijfers en elegante contrasterende wijzers. Elk detail straalt balans en verfijning uit, precies wat u mag verwachten van Jaeger-LeCoultre, een merk dat al sinds 1833 synoniem staat voor Zwitserse precisie en innovatie. De originele leren band met een roestvrijstalen JLC-gesp maakt de look compleet en versterkt de authentieke charme van het horloge.
Hoewel de Etrier oorspronkelijk bedoeld was voor praktisch gebruik, is het inmiddels uitgegroeid tot een zeldzaam verzamelobject. Het is niet langer zomaar een horloge, maar een statement voor wie durft af te wijken van de norm.
Een Jaeger-LeCoultre Etrier wordt niet alleen gedragen om de tijd af te lezen, maar ook om waardering uit te drukken voor design, geschiedenis en individualiteit.
Year
1972€ 3.950
Contact us
We’re here to help.
To understand the odd design of the Jaeger-LeCoultre Reverso, we have to travel to India, 1930. Watch collector and business man Oscar de Trey was watching British army officers play a game of polo. One of them broke his watch’s crystal during the match and challenged Oscar to come up with a design that would survive the rough sport.
De Trey dreamed up a watch that would be reversible and met up with Jacques-David LeCoultre to get it done. He would supply the movements for these watches. Edmond Jaeger (who would later merge with LeCoultre in 1937) was contracted to build the cases. A designer by the name of René-Alfred Chauvot was hired to develop the basic idea into a working design. His unique reversible watch case was patented in 1931. The case could slide out of its cradle and be turned over, exposing a metal backplate, rather than the delicate crystal and dial. The Reverso was born.
If you have a look at this 1931 art deco design, you will instantly recognize the modern Reverso. The case shape has hardly changed and the original was already rather substantial; the same size as the modern Reverso classique. Of course many variations were introduced, among which a 1935 update with a square sub-dial for the seconds.
The backplate of the Reverso was often used for personal engravings or enamel decorations. It took until 1994 before JLC would house two dials and sets of hands within a single Reverso, creating the duo-face. A technical challenge, since both faces are powered by the same movement in between. Most would feature a light and a dark dial, to match different outfits, moods or times of the day (Reverso Day & Night).
Several versions with different complications were produced from 1991 onwards. Multiple sizes, materials and movement types are also available. Most are fitted with manually wound or quartz calibers, although automatic versions do exist.
The Jaeger-LeCoultre Reverso is arguably the world’s first specially designed sports watch. By today’s standards its looks are classically formal, but its roots are clearly in equestrian sports. Much like the Cartier Tank, its rectangular design has survived the test of time with flying colors. If it is a true design classic you are after, no need to look any further.
At AWCo we put the safety of our shipments upfront at all times. Therefore, we ship all our packages insured.
We strive to promptly handle packages to minimize delays. Delivery times begin from the day of dispatch. While we make every effort to ensure smooth delivery, we cannot be held responsible for delays caused by destination customs, local duties, taxes, or lost items during transit.
Certainly, we understand that overloaded mail-order companies can also contribute to potential delays in the delivery process. Despite our best efforts, external factors beyond our control may affect shipping times. Rest assured, we remain committed to providing timely service and will work diligently to ensure your order reaches you as promptly as possible. For any inquiries or updates, feel free to reach out to us at info@awco.nl. Your satisfaction is our priority.
Dear Watch enthusiast,
Watches can only be order online within the EU.
Please contact us if you live outside the EU.









